问：会展英语翻译（100分）
- 答：呵呵，让我帮你解决这个问题吧~~~
（本人系广东外语外贸大学高级翻译学院研究生一年级，专业是商务英语翻译）
请放心，绝不会跟你乱译或机译！！~~~
请楼主仔细体会：n_n
1。展览期间，你必须调配人员记录与包装好展览品以及相关产品。
2。尤其对于那些可移动展出、不受展位限制的展览品来说，这点很重要。
3。要做好能让展品于各展位之间移动展出的准备工作。
4。确定出席单位、达成公关目标固然非常重要，但一个展位的价值的高低应由它所出示的文本资料来衡量。
（历贺具体由以下方面构成:)
销售订单与引线
印刷材料的质量或所提供的一般信息
参展商的展品信息
最新的行业信息以及行业所面临问题，要经常备份在专题讨论会或技术研讨会中需展示的中锋相关材料
在展出期间所填写的调查问卷日期
展会工作人员的最终名单，并附上部分人员的个人业绩。
包含来年展会的空间管理内容的预卖烂晌备性契约或协议的复印件
展会费用的迁移文件，票据和收据，以及事后会以账单形式邮寄至你公司的传票或撤除汇票。
展出物件与展览品条板箱的清单，清单需完整列出每个条板箱里所有项目的名称，并且在下次需参展的所有物品上需注明损坏或替换明细。
这样应该没什么问题的了。。。。我详细斟酌了几次，并结合exhibit,products,crate等这些词在原文不同位置含义差别的问题，从出展商的角度进行了翻译调整，你应该可以拿去交差了n_n。祝你成功！~~~ - 答：1.during展示，您必须命令劳方中断，并且包装带首您的exhibit.the同样真实对产品。
2.this是准确无误的对从展示移动到展示，不用展览房子干预的展览。
3.make旅行计划想着撤除过程。
4.it是非常好的全部谈论estabishing的存在，到达公共关系目标，但是它生产展览的价值由本文测量。
·销售定单和主角。
·要求一般自然的文学或信息
·关于什么的信息竞争者陈列了在展示
·关于产业和它的问题的新清笑的信息，在研讨会介绍的常常地支持的论文或技术会议。
·数据为研究查询表填写了在展示。
·展示的人员最终目录，与关于单独生产力的笔记一起。
·预备性契约或协议的拷贝以关于空间的展示管理来年的展示的。
·展览招致在展示答行含的费用的词票或撤除顺序的运输文件、票据和收据和拷贝导致票据后邮寄了到办公室
·展览和产品条板箱名单，与什么的一个完整库存在其中每一，与关于需要注意的任何项目的损伤或替换笔记一起在下个展示之前。
问：展会评估调研的形式有哪些
- 答：展会评估调研的四种形式:
1、数据收集
一般来说,展览会评估需要收集的资料有参展商及专业观众资料,展览会配套服务商资料,展览会相关活动资料,展览会宣余伏拦传推广资料等,这些资料大部分可以直接从组展商方面获取。
2、问卷调查
问卷调查主要是在展览会举办期间对参展商和专业观众进行满意度调查,以及询问参展商和专业观众关于展览会的改进意见和建议,因此,问卷既需要包含一些调查态度的封闭性问题,也要设置一些开放性的问题,以获取更全面的信息。
3.现场观察
评估人员可以通过现场观察的方式获取直观的第一手资料,与其他方式相比,现场观厅灶察具有可控,深入的选则，这样就能很好的掌握展会的有关信息。
4.个别访谈
个别访谈的对象包括专家,参展商,观众,主管机构等与展览会有密切关系的人员,对他们进行访谈，从他们那里我们可以更加全面的对展会有个深层次的了解和认识，这对于以后的参展竖胡来说是非常有帮助的。
对于展会的评估形式主要有以上四种形式，人们通过以上四种形式对展会进行评估和调查就能发现和找出展会的不足，对于企业日后参展打下了坚实的基础，企业可以在以后的参展中会更加游刃有余。
问：礼品展会2023年时间表
- 答：深圳礼品展会的举办时间是2023年4月26—29日。
深圳礼品展自1993年创办以来已经成敬租功举办29届，且于2005年通过UFI（全球展览业协会）认证，被誉为“中国礼品家居旗舰展”。
作为中国规模盛大、久负盛名的礼品及家居用品贸易型展会，深圳礼品家居展已成为中国乃至亚太地区商务礼品、促销礼赠品、年节福利礼品、时尚家居产品及积分会员礼品的专业采购首选平台，为更多厂商、贸易商创造交易、展示、交流的平台，助力产业优化，引领行业发展。
展会举办的意义
1、低成本接触意向客户
公司要接触到合格的客户，参加展会是最有效的方式。调查显示，利用展会接触客户的平均成本仅汪稿宏为其他方式接触客户成本的40%。
2、结识潜在客户
研究显示，以一家展商摊位上的平均访问量为基数，只有12%的人在展前12个月内接到该公司销售人员的电话。88%为新的潜在客户，而且展会还为参展商带来高层次的新客户。
3、节省时间
在参困册展几天时间里，展商接触到的潜在意向客户比其6个月甚至1年里能接触到的客户数量还要多。更重要的是，面对面地与潜在客户交流是快速建立互信的重要手段。
